Viena no lielākajām pilsētām valsts austrumu daļā, tā lepojas ar skaistu vecpilsētu, daudziem pieminekļiem un labu tūrisma piedāvājumu. Tāpēc varbūt ir vērts nedaudz novirzīties no bieži apmeklētajiem maršrutiem un doties uz Ļubļinu uz dažām dienām?
Mūsu rakstā mēs aprakstījām atlasītos Ļubļinas atrakcijaskurus, mūsuprāt, ir vērts redzēt un apmeklēt. Saraksts, protams, nav pilnīgs, jo "Kozi Gród" ir viena no tām pilsētām, kur vienmēr ir ko jaunu atklāt. Bet sāksim ar īsu vēsturisku ievadu.
Īsa pilsētas vēsture un interesanti fakti
nosaukums Ļubļina, tāpat kā daudzas citas Polijas pilsētas, nāk no no nosaukuma. Grūti pateikt, vai tas bija vīrietis vai sieviete (sufikss -in var liecināt par sievietes formu), taču īpašnieciskā vai patronimiskā izcelsme ir gandrīz droša.
Vecākā apmetne mūsdienu pilsētas teritorijā ir saistīta ar Czwartek kalnu un Slavinas rajonu. Arheologi ir atraduši kapsētas, apmetņu paliekas un iespējamās kulta vietas. Taču, ja runājam par apdzīvoto vietu nepārtrauktību, jānorāda uz mūsu ēras 6. gadsimtu un Czwartek kalnu, kā arī Grodzisko un Staromiejskie kalniem.
FOTOGRĀFIJAS: 1. Kultūru satikšanās centrs ar dārza terasēm uz jumta; 2. Nelaimes akmens.
Saskaņā ar leģendu, ceturtdien tika uzcelts pirmais templis pilsētā, Kad tas ir Miško I viņš pavēlēja nojaukt pagānu templi un tā vietā uzcelt baznīcu. Tomēr šo stāstu avoti neapstiprina. Pirmā pieminēšana rakstīts par pilsētu nāk no no Vinsentija Kadlubeka hronikas un ir saistīts ar stāstu par Cēzara meitu, kurai bija jāatrod Ļubļina (daži pētnieki tomēr iesaka hronista pierakstīto vārdu apvienot ar… Volins). Neskatoties uz biežajiem ienaidnieka karaspēka (tatāru, jotvingu un rutēņu) iebrukumiem, Ļubļina strauji attīstījās, saņemot ap 1257. gadu - atrašanās vietas privilēģija no kņaza Boļeslava Šķīstā.
FOTOGRĀFIJAS: Krakovas vārti Ļubļinā - skats no Łokietka laukuma
Ļubļinai ir zelta gadi XV un XVI gadsimts. Viņš jau ir pievērsis viņa uzmanību pilsētai Vladislavs Jāgello (varbūt tāpēc, ka tā bija pirmā Polijas pilsēta, kurā viņš apstājās, kad devās uz Krakovu pēc kroņa). Vairākas privilēģijas, tirgotāju pieplūdums un buržuāzijas bagātināšanās nozīmēja, ka Ļubļina gadu no gada pieauga. Jāpiemin svarīgi notikumi Ļubļinas savienība (reāla savienība starp Poliju un Lietuvu) un Mazpoles kroņa tribunāla izveide. Attīstījās arī ebreju kopiena. Ļubļinas ebrejiem piederēja ješiva, sinagoga un ebreju tipogrāfija - tur bija arī Četru zemju diēta (nodokļu noteikšana un šīs kopienas problēmu risināšana).
FOTOGRĀFIJAS: Ļubļinas ciema muzejs - brīvdabas muzejs Ļubļinā
Sabrukums notika 17. gadsimtā. To izraisīja kazaku, zviedru, krievu iebrukumi un dabas katastrofas. Viņš ir iegājis vēsturē Ļubļinas ugunsgrēks 1719. gadākas, pēc mūsdienu stāstiem, apstājās pēc gājiena ar Svētā Krusta relikvijām. Neskatoties uz dažiem mēģinājumiem atjaunot pilsētas varu (piemēram, Augusta II privilēģija), tā kopā ar visu valsti iegrima stagnācijā. Tas notika tikai 19. gadsimtā, un Ļubļina atklāja, ka šis stāvoklis mainījās Krievijas nodalījumā. Tika uzsākta jaunu manufaktūru un sabiedrisko ēku celtniecība, tika izveidots arī dzelzceļa savienojums ar Varšavu. Poļi un ebreju kopiena, kas bija viena no aktīvākajām valstī, guva labumu no attīstības.
Uz neatkarības sliekšņa tika dibināta pilsēta Polijas Republikas Tautas valdība vadībā Ignacy Daszyński. Īpaši brutāli tas izrādījās Ļubļinas iedzīvotājiem nacistu okupācija. Apļaužu, publisku nāvessodu vai AB akciju laikā tika nogalināti inteliģences pārstāvji, priesteri, sabiedriskie aktīvisti, bet arī vienkāršie pilsētas iedzīvotāji. Majdanekas nometnē gāja bojā gandrīz 80 000 cilvēku (galvenokārt ebreji). Ņemot vērā pārmaiņas austrumu frontē un Sarkanās armijas tuvošanos pilsētai, vācieši nogalināja aptuveni 300 Ļubļinas pils gūstekņus. No 1944. gada 1. augusta Ļubļinā darbojās leļļu mākslinieks Polijas Nacionālās atbrīvošanas komiteja. Kopš kara pilsēta ir ievērojami attīstījusies, iegūstot jaunas iestādes un sabiedriskās ēkas. Tūristu skaits pārsniedz 700 000 cilvēku gadā un nepārtraukti pieaug.
Ļubļinas apskates objekti
Ļubļina ir viena no tām pilsētām, kas ir labi izpētītas gan īsas (vairākas stundas), gan ilgākas uzturēšanās laikā. Ja laiks ir mazāks, vislabāk ir pievērsties vecpilsētai, kur atradīsiet neskaitāmus pieminekļus, skatu punktus un skaisti iekārtotas īres mājas, un blakus esošo Pils kalnu. Ļubļinas vecākā, vēsturiskā daļa ir tik maza, ka bez īpašas piepūles varam to pilnībā apstaigāt kājām.
Atliekot vairāk laika, varam papildus ieplānot vairāku muzeju un apskates objektu apskati prom no pilsētas centra. Starp pēdējiem tie ir pelnījuši īpašu uzmanību Ļubļinas ciema muzejs (būdams reģiona arhitektūras brīvdabas muzejs) un Valsts muzejs Majdanekākur var nokļūt ar sabiedrisko transportu, ar velosipēdu vai automašīnu.
FOTOGRĀFIJAS: Ļubļinas ciema muzejs - brīvdabas muzejs Ļubļinā
Lubin: atrakcijas, pieminekļi, interesantas vietas. Ko ir vērts redzēt?
Vecpilsēta
Vislabāk ir sākt mūsu apmeklējumu no vecpilsētas, rajona, kas aptver bijušo Ļubļinas daļu un Čehovkas un Bistrzycas upju apkārtni, kurā atrodas daudzas vecas īres mājas un sakrālās arhitektūras pieminekļi.
Šeit, cita starpā, varam redzēt:
- bijušā kroņa tribunāla ēka,
- Svētā Jāņa Kristītāja un Jāņa evaņģēlista arhikatedrāle ar Trīsvienības torni, kas ir lielisks skata punkts,
- Dominikāņu tēvu bazilika ar lieliskām kapelām (vienā no tām, Szaniawski kapelā, mēs redzēsim gleznu, kas attēlo Ļubļinas uguni ar 1719. gads),
- Krakovas vārti ar Ļubļinas pilsētas vēstures muzeju,
- Po Farze laukums ar neesošās baznīcas pamatiem Sv. Mihaēlu, kur redzēsim patīkamu skatu uz Pils kalnu,
- nocietinājumu fragmenti (ieskaitot gotisko torni),
- Pagrabi zem Fortunas ar saglabātiem sienas gleznojumiem,
- Ļubļinas pazemes ceļš apm 300 mkas stiepjas dažus metrus zem ielas virsmas,
- kā arī leģendārais Nelaimes akmens.
Vairāk par Ļubļinas vecpilsētas apskates objektiem esam rakstījuši atsevišķā rakstā: Ļubļinas vecpilsētas apskate.
Ļubļinas pils: muzejs, Sv. Trīsvienība un viduslaiku glabātuve
Kaimiņos Vecrīgai atrodas Pils kalns, kura virsotnē atrodas pils, kas pārsteidz tūristus, kas Ļubļinu apmeklē pirmo reizi. Šī neparastā neogotikas ēka tika uzcelta XIX gs (pēc tam, kad agrāk tika demontēta vēsturiskā karaliskā rezidence) un bija paredzēts kalpot kā cietums. Tomēr kompleksā ir saglabājušies divi nenovērtējami viduslaiku pieminekļi. Šie ir:
-
apaļš dzīvojamais un aizsardzības tornis (saukts par glabātuvi) ar XIII gadsimts. Tā bija pirmā ķieģeļu ēka, kas uzcelta kalnā. Šodien tās augšpusē ir izveidots skatu punkts.
-
Svētās Trīsvienības kapela ar brīnišķīgiem sienas gleznojumiem no 15. gadsimta pirmais ceturksnis (tie ir vieni no retajiem bizantiešu-rutēnu mākslas paraugiem Polijā).
Ļubļinas Nacionālais muzejs darbojas atlikušajās pils telpās. Papildus vēsturiskajām izstādēm ir vērts ieteikt apmeklētājiem Poļu gleznu galerija ar tādu mākslinieku darbiem kā: Jans Matejko ("Ļubļinas savienība" un "Ebreju uzņemšana Polijā"), Jaceks Malčevskis, Vladislavs Podkovinskis, Olga Boznaņska un Staņislava Vispiaņska ("Nasturcje").
Ieeja pils pagalmā ir bez maksas, taču, ja vēlaties apmeklēt muzeju, glabātuvi vai slaveno kapliču, jāiegādājas ieejas biļete. Ir pieejamas atsevišķas biļetes uz katru atrakciju vai kombinētā biļete uz visām.
Vairāk par pils un tās pieminekļu vēsturi varat lasīt mūsu rakstā Ļubļinas pils - vēsture un apskates vietas.
Vecrīgu un Pilskalnu savieno ķieģeļu tilts, kas sākas tieši aiz Grodzkas vārtiem. Agrāk abus paugurus atdalīja purvains grāvis, un savienojumu starp tiem nodrošināja koka paceļamais tilts.
Ceturtdienas kalns un apkārtējie pieminekļi
Pretējā pusē Aleja Tysiąclecia, aiz autoostas un neliela tirgus, jūs varat redzēt Ceturtdienas kalns, kuras nosaukums cēlies no gadatirgiem, kas tiek rīkoti ceturtdienās. Tieši tur tika atrastas Ļubļinas vecākās apmetnes pēdas. Diemžēl kalns ir daudzkārt bojāts un līdz mūsdienām praktiski nekas no tā vēsturiskajām ēkām nav saglabājies.
Kalna galā ir neliels kalniņš baznīca sv. Nikolajs nāk no XVI gadsimts, no kura apkaimes no tālienes paveras skats uz Vecrīgas un Pilskalna panorāmu (kura apbrīnu nedaudz sabojā lejā esošās bazāra ēkas).
Viņš stāv kalna pakājē Apskaidrošanās katedrāle (t.i., pareizticīgo katedrāle), kas ir vēl viena liecība par multikulturālo Ļubļinu. Tās interjers jau no paša sākuma slēpj ikonostāzi XVII gadsimts datēts ar tempļa celtniecības laiku. Siena, kas atdala ticīgos no priestera, izceļas ne tikai ar skaistiem rotājumiem, bet arī ar ievērojamu izmēru - tās garums ir apm. 9,5 m augstumā tuvu 5,7 m.
Uz austrumiem no kalna atrodas divas ebreju kapsētas (vecās un jaunās) ar Tzadika gaišreģa Jakub Izaak Horowitz kapu. Ja mēs vēlamies mēģināt iekļūt nekropolē, mums vajadzētu doties uz reģistratūru Viesnīca Ilan, kur agrāk par nelielu samaksu (PLN 10) varēja aizņemties atslēgas. (no 2022. gada)
Kalinowszczyzna ielā 13 apciemosim cilvēkus no plkst XIX gs klasicisma Vinsentija Pola muižakas iemūžināta vienā no Napoleona Ordas grafikām. Mūsdienās tajā atrodas Literārā muzeja filiāle, kurā bez ar mākslinieka dzīvi saistītiem eksponātiem apskatīsim arī laikmeta mēbeles un globusu un karšu kolekciju.
Tarasy Zamkowe - skatu punkts uz Vivo tirdzniecības centra jumta!
Pils apkārtnē tā darbojas jau kādu laiku Tirdzniecības centrs Vivo! (saukts arī par Tarasiju Zamkovu). Pats tirdzniecības centrs, iespējams, neizklausās pēc labākās Ļubļinas apskates vietas, taču uz tā ar zāli klātā jumta mūs sagaida patīkams skats uz Vecrīgu un Pils kalnu.
Krakovas priekšpilsēta
Tieši aiz Krakovas vārtiem sākas Krakowskie Przedmieście, viena no reprezentatīvākajām Ļubļinas artērijām, kas daļēji izslēgta no automašīnu satiksmes. Pa to ir vērts iet uz rietumiem, vismaz līdz promenādes daļas beigām.
Mēs sāksim savu pastaigu no Łokietka laukuma, kas ir ideāls punkts, lai apbrīnotu slavenos Krakovas vārtus. Pretējā pusē viņš stāv Jaunais rātsnamskurš iekšā deviņpadsmitā gadsimta pirmā puse tā celta uz nodeguša karmelītu klostera kompleksa paliekām. Piemineklis tika bojāts Otrā pasaules kara laikā, un pēc kara tas tika atjaunots pašreizējā formā. Katru dienu 12:00 no rātsnama terases tiek atskaņots Ļubļinas bugle call (pēc oriģinālā ieraksta no plkst. XVII gadsimts).
Tas atrodas blakus rātsnamam Svētā Gara baznīcu. Tempļa vēsture sniedzas atpakaļ XV gadsimtskas padara to par vecāko Ļubļinas Krakowskie Przedmieście pieminekli. Ir vērts ieskatīties iekšpusē, lai redzētu lielisko galveno altāri.
Ejot pa promenādi, neaizmirsīsim apskatīt īres mājas, kurām ejam garām, no kurām dažas ir saglabājušas vēsturiskos rotājumus.
Dodoties tālāk, drīz vien nonāksim pie pieminekļu ieskautā Lietuvas laukuma. Šai vietai ir ļoti bagāta vēsture - tieši šeit viņam bija jādod gods Polijas karalim Zigmuntam Augustam. Albrehts Frederiks Hohencollerns. Laukumā, cita starpā, redzēsim: strūklakas, Ļubļinas savienības pieminekli, Nezināmā kareivja pieminekli vai ievērojamu popularitāti plašsaziņas līdzekļos portāls uz Viļņu. Laukuma ziemeļu pusē atrodas vairākas vēsturiskas pilis, tostarp, piemēram Čartoryski pils gadā uzcelts XVII gadsimts pēc Tylman van Gameren (daudzu krāšņu savrupmāju un baznīcu veidotāja) projekta, kas tomēr gadsimtu gaitā tika daudzkārt pārbūvēts un zaudēja sākotnējos baroka vaibstus.
Saski dārzs
Viena no skaistākajām zaļajām zonām pilsētā ir ciems Saksijas dārzs 19. gs, kas ir vairāk nekā 15 hektārus liela zaļā zona ar dažiem pakalniem, pāvu voljēru un dīķi. Iekšpusē ir arī amfiteātris, kur vasarā notiek brīvdabas pasākumi. Tā ir lieliska vieta īsai atpūtai pēc garas ekskursiju dienas saulainā dienā.
Saski dārza vēsture aizsākās 1837. gadspadarot to par vienu no vecākajiem pašvaldības publiskajiem parkiem Polijā. Tas tika uzcelts angļu dārza stilā, projektējis inženieris Feliks Łodzia-Bieczyński. Iepretim parka ieejai atrodas neogotikas stila ēka, kas savulaik darbojās kā dārza sarga māja. Pateicoties restaurācijai, ēka atguva savu agrāko krāšņumu. Pašlaik iekšā atrodas restorāns.
Blakus Saski parkam tā rietumu pusē redzams t.s Kata māja (al. Jana Długosza), kas ir astoņstūra ēka, kas kādreiz bija … karātava! Ēkai ir dzīvojamā funkcija, un diemžēl šodien uz to varam skatīties tikai no attāluma.
Apgabalā: Uz dienvidiem no parka atrodas vecākā no saglabātajām Ļubļinas nekropolēm, t.s kapsēta Lipowa ielā (Lipowa 16). Faktiski tās ir četras kapsētas: katoļu, evaņģēliski-Augsburgas, pareizticīgo un militārās kapsētas, kur savu pēdējo atdusas vietu atrada daudzi slaveni Ļubļinas iedzīvotāji, piemēram, tēvs Pjotrs Šciegienijs vai dzejnieks Juzefs Čehovičs.
Kultūru satikšanās centrs ar dārza terasēm uz jumta
Turpat blakus Saski dārzam moderna kultūras iestāde sauc Kultūru tikšanās centrs. Daudzstāvu ēkā, cita starpā, atrodas teātris, kino un amatniecības alus krogs Brovars Zakladovs, kuras galvenā mītne atrodas vairākus desmitus kilometru no Ļubļinas.
Viens no interesantākajiem kompleksa elementiem (no tūrista viedokļa) ir dārza terases uz ēkas jumta, kur blakus augiem un augļu kokiem ir arī vieta dravai ar daudzām bišu stropiem. Uzbraucot ar liftu augšstāvā, varēsim aplūkot Teātra laukumu, Saski dārza fragmentu un apkārtnes panorāmu. Ieeja dārza terasēs ir bez maksas. Mēs varam uzbraukt ar liftu vai uzkāpt pa kāpnēm.
Uzvaras Dievmātes baznīca - pateicības ziedojums pēc uzvarošās Grunvaldes kaujas
Viena no Ļubļinas mazāk zināmajām apskates vietām ir Uzvaras Dievmātes baznīca. Gotikas templis tika uzcelts starp 1412-1426 no karaļa dibināšanas Vladislavs Jāgellokurš gribēja šādi nosvinēt uzvarošo Grunvaldes kauju. Tā ir vienīgā baznīca, ko Polijas karalis uzcēla, pateicībā par šo uzvaru.
Ēkas celtniecībā izmantoti vācu karagūstekņi.Sākotnēji templim nebija torņa, kas tika pievienots pirmajā pusē XVI gadsimts, un tam bija plakani griesti (vēlāk aizstāti ar ribu velvi). Baznīca atrodas nedaudz no Vecrīgas, kā rezultātā gadsimtu gaitā ir bijuši vairāki iebrucēji - šī iemesla dēļ lielākā daļa oriģinālā aprīkojuma nāk no pēdējiem diviem gadsimtiem.
Neskatoties uz to, templis slēpj daudzus dārgumus. Tās ir, cita starpā: gotiskās kapenes, vecākā glezna Ļubļinā (z XV gadsimts, kas attēlo Sv. Brigid, kam vajadzēja paredzēt Teitoņu bruņinieku sakāvi) un vērtīgus polihromus no beigām XV gadsimts (viena no vecākajām laicīgajām gleznām Polijā). Apmeklējuma laikā mums var būt arī iespēja uzkāpt tornī, no kura paveras panorāmas skats uz apkārtni. Ja vēlaties apmeklēt tempļus, ir vērts iepazīties ar darba laiku un šīs vietnes apmeklējuma noteikumiem.
Tieši blakus templim atrodas otrs, daudz pieticīgāks piemineklis, kas atgādina par Grunvaldes uzvaru. Tā ir neliela apmēram metru augsta kolonna, kas ievietota 1910. gads par godu Lielās kaujas 500 gadi. Tie bija laiki pirms neatkarības, un iespaidīgāku pieminekli krievu iebrucējs neļāva uzcelt - tāpēc tika pielietota viltība un tika uzcelts pieticīgs piemineklis ar pašai baznīcai veltītu veltījumu.
Taču, ja zinām tempļa vēsturi (kura celtniecība sākās g 1412. gads), mēs uzreiz pamanīsim, ka datumi ir nepareizi un attiecas uz slaveno kauju, nevis uz baznīcu. Visas darbības aizsācējs, priesteris Jans Vladziņskis, viņš viņas dēļ nokļuva cietumā uz vairākiem mēnešiem.
Perlas alus darītava
Perla alus neapšaubāmi ir viens no slavenākajiem produktiem, kas saistīti ar šo reģionu. Ne visi, kas apmeklē Ļubļinu, to zina kopš 1846. līdz 2001. gadam gadā tie tika brūvēti burtiski dažu minūšu gājiena attālumā no vecpilsētas mūriem. Alus darītavas radītājs bija Karols Rūdolfs Veters. Sākotnēji viņa rūpnīca atradās vecās pārbūvētajās ēkās reformatoru klosteris. IN 1875. gads Tā tika paplašināta ar neatkarīgu, modernu alus darītavas ēku.
Pēc ražošanas pārcelšanas bijusī rūpnīca palika Ļubļinas ainavā un ir viens no nozīmīgākajiem vietējās rūpniecības pieminekļiem. Bijušās alus darītavas pagalms ir atvērts apmeklētājiem, kā arī darītavas telpa, kur blakus vēsturiskajām tvertnēm un brūvēšanas katlam apmeklētāji var atrast individuālus informācijas stendus, kas atspoguļo alus darītavas vēsturi.
Cilvēkiem, kuri vēlas uzzināt vairāk par alus darītavas darbību un apskatīt telpas, kuras ikdienā nav pieejamas, tiek organizētas maksas ekskursijas pa kompleksa pagrabu. Ekskursijas noslēguma posms ir degustācija bijušajā noliktavas telpā. Sīkāku informāciju (ar tūres datumiem un laikiem) var atrast šeit.
Esot tur, arī ir vērts apmeklēt Pērļu alus vestibils ko raksturo fantastisks dizains, kas izgatavots no pudelēm.
Apgabalā: Turpat blakus alus darītavai tā ir nolaista Sobieski pils. Ēka var lepoties ar bagātu vēsturi. Tas tika iebūvēts Sešpadsmitais gadsimts, pēc tam pārbūvēta nākamajā gadsimtā un savu pašreizējo izskatu ieguva gadā XIX gs. Īpašums kādu laiku piederēja karalim Jans III Sobieskis. Pašlaik ēka pieder Ļubļinas Tehnoloģiju universitātei, taču formālu iemeslu dēļ tā ir pamesta un tagad bojājas. Ir vērts pievērst uzmanību centrālajam tornim. (no 2022. gada)
Ļubļinas ciema muzejs
Ļubļinas rietumu daļas lielākā atrakcija ir Ļubļinas ciema muzejs (aleja Warszawska 96A), kas ir viens no dinamiskāk strādājošajiem brīvdabas muzejiem mūsu valstī. Tas izceļas ar ēkām, kas pārceltas no Ļubļinas apgabala mazpilsētām (rekonstruēta viena tirgus fasāde un vairākas citas ēkas).
Ļubļinas brīvdabas muzejs ir sadalīts sektoros, koncentrējoties uz konkrētiem Ļubļinas reģiona reģioniem (Ļubļinas augstiene, Roztoče, Povisle, Podlasie) un tēmām (muižas un pilsētas daļa).
Starp brīvdabas muzejā apkopotajiem pieminekļiem ir vērts pieminēt:
- vējdzirnavas no Zygmuntów (20. gs. sākums), kas bija pirmais objekts, kas tika nodots brīvdabas muzejam,
- koka baznīca no Matčinas (17. gadsimts),
- koka Grieķu katoļu baznīca no Tarnošinas (18. gadsimts) un neatkarīgais Lubycz-Kniazie zvanu tornis,
- kotedžas un fermas,
- muižas un muižas.
Tā sauktajā Pilsētas daļā tika kartētas arī darbnīcas un darbnīcas (tostarp frizētava, drēbnieku darbnīcas, veikali un krogs).
Ir vērts ieplānot minimumu, lai apmeklētu Ļubļinas ciema muzeju 90 minūtes. Uz vietas tiek organizētas papildus maksas ekskursijas gida pavadībā, ko iesakām – jo var uzzināt daudz interesanta.
Plānojot konkrētu datumu Ļubļinas apmeklējumam, ir vērts pārbaudīt brīvdabas muzejā organizēto pasākumu grafiku. Dažās dienās (galvenokārt vasaras sezonā) Ļubļinas laukos notiek tradicionālo profesiju vai kokapstrādes demonstrācijas. Ražas novākšana ir interesants pasākums, taču brīvdabas muzeja apmeklējuma laikā varam sastapt arī paraugdemonstrējumus: kalēja darbu, virvju gatavošanu, graudu kulšanu vai plātsmaizes cepšanu, lai nosauktu tikai dažus no iespējamajiem variantiem.
Pašreizējo notikumu kalendāru var pārbaudīt oficiālajā vietnē.
Botāniskais dārzs un Kosciuszko muiža
Warszawska ielas pretējā pusē mēs atradīsim Marijas Kirī-Sklodovskas universitātes Botāniskais dārzs (Sławinkowska 3), kuru ir vērts apmeklēt, kad zied rozes! Biļetes nav dārgas (pārbaudiet pašreizējās cenas šeit), un ieeja ir no ul. Willowa.
Tas stāv dārzā vēsturiskā Kosciuszko muiža. Objekta vēsture, kas agrāk bija daļa no Sławinek fermas, aizsākās vismaz senāk 18. gadsimta pirmajās desmitgadēs. Tās īpašnieks bija Kržemienecas starosts Jans Nepomucens Kosciuško (uzvārds nav nejaušs, jo Jans bija onkulis Tadeušs Kosciuško).
Lai gan tagadējais muižas ēkas izskats ir rekonstrukcijas rezultāts, tā tika uzcelta uz saglabājušās sākotnējās ēkas pagrabiem, izmantojot materiālus, kas saglabājušies pēc sākotnējās ēkas nojaukšanas. Piemineklis ir apskatāms par papildu (nelielu) samaksu, kamēr tajā šobrīd nenotiek ar augstskolu saistīti pasākumi.
Valsts muzejs Majdanekā
Vēl viena no ārpilsētas vietām, kuras vērts apmeklēt, ir Valsts muzejs Majdanekā, iepazīstinot ar šeit darbojošās vācu nāves nometnes KL Ļubļinas vēsturi.
No bijušās koncentrācijas nometnes saglabājušās 70 ēkas no pagājušā gadsimta 30. gadiem 1941-44. Publikai atvērtajās kazarmās ir redzama Ļubļinas ebreju un citu Majdanekas ieslodzīto iznīcināšana (Droga Męczenników Majdanka ielā 67). Kustīgākās izstādes ietver noslepkavotajiem ieslodzītajiem paņemtās kurpes un "Dzīvības logu", caur kuru redzēsim no Ļubļinas ebreju kapsētām paņemtu matzevotu bruģētu ceļa posmu.
Ieeja bijušās nometnes vietā ir bez maksas. Uz vietas tiek organizētas maksas ekskursijas gida pavadībā. Muzejs atrodas vairāk nekā 4 km attālumā no vecpilsētas, tāpēc vislabāk ir nokļūt ar sabiedrisko transportu, velosipēdu vai automašīnu (uz vietas tiek iekasēta neliela maksa par stāvvietu). (no 2022. gada jūlija)
Sienas gleznojumi
Tas var jūs pārsteigt, taču Ļubļinā ir arī daudz interesantu sienas gleznojumu. Pirmkārt, izceļas tie, kas ieraksta literārus tekstus, piemēram, dzejoli "Sieviešu draudzenes" Jūlija Hārtviga pie ul. Kowalska 4 vai "Jona" Maciej Świetlicki pie pl. Wolności 4. Ir vērts redzēt arī klasiskākus ielu mākslas piemērus, piemēram, atklātos 2022. gadā "Ģenerāļa Zająčeka iebraukšana Ļubļinā" Zamojska ielā.
Ko un kur ēst Ļubļinā?
Ļubļinas reģionā ir vairāki unikāli ēdieni, kurus varēsim nogaršot, viesojoties reģiona nozīmīgākajā pilsētā. Protams, gandrīz visi zina slaveno Ļubļinas spuldzeko, interesanti, viņš pat saņēma reģionālā produkta statuss! Ļubļinā mēs pat varam atrast šai delikatesei veltītu muzeju - Reģionālais sīpolu muzejs. Starp citiem produktiem jāmin arī slavenais vorschmack Lubeļskis (sautējuma veids). Tas arī izceļas cūkgaļas karbonāde Ļubļinas stilā panēti olu un griķu miltos.
Šos un citus vietējos ēdienus ēdīsim reģionālajā krogā pie Svētā Miķeļa (Grodzka 16). Citas vietas, kuras ir vērts ieteikt Ļublinā, ir: Perlowa alus sūkņu telpa (Bernardyńska 15A), Alus darītava un restorāns Grodzka 15, Krogs "Sarmata" (Grodzka 16), restorāns Velniņi (Rynek 18) vai restorānu Idilliskais eņģelis (Rynek 17).
Mandraka
gadā uzceltā īres mājā pašā Vecrīgas sirdī 1521. gads, ir restorāns Mandragora, kas piedāvā ebreju virtuves ēdienus. Šī vieta ir viena no dārgākajām, taču, ja gribam atgriezties pagātnē un nogaršot Ļubļinas ebreju virtuvi, labāku izvēli ir grūti atrast. Subprodukti ir ļoti populāri starp piedāvātajiem ēdieniem.
Zaļais šķīvis
Lasītāji, kas meklē ne tik tradicionālus ēdienus, bet arī izmanto vietējās sastāvdaļas, var ieteikt nelielu restorānu Zaļais šķīvis, kuru jūs atradīsiet vienā no pagalmiem netālu no Krakovas vārtiem.
Šī vieta izceļas ne tikai ar garšīgiem ēdieniem, kas gatavoti no ekoloģiskām sastāvdaļām lēna pārtikabet arī ar aicinošu interjera dizainu. Pirms pārejam pie pamatēdiena, ir vērts pasūtīt uzkodu šķīvja veidā no vietējiem produktiem, tostarp slaveno Ļubļinas sīpolu zupu (mini versija).
Nakts dzīve
Kozi Gród esot "studentu pilsēta", tāpēc nav brīnums, ka tiem, kam patīk šāda veida izklaide, nav jāsūdzas. Vecrīgā jūs atradīsiet daudzus krogus un restorānus, kas strādā līdz vēlai naktij. Pilsētā darbojas arī klubi un diskotēkas - Riviera Beach Club ir kuriozs, t.i., diskotēka, kas atrodas uz ēkas jumta, kur dalībnieki sēž pludmales grozos vai izvelkamos guļamkrēslos.
Kā ietaupīt naudu, apmeklējot Ļubļinu?
Ļubļina ir viena no lētākajām tūristu pilsētām Polijā. Turklāt vietējos muzejos ir bezmaksas ieejas dienas. Otrdien iebrauksim Ļubļinas pilī, Vinsenti Pola muzejā un Jozefs Čehovičs. Valsts muzejā Majdanekā un Mocekļu miršanas muzejā "Pod Zegarem" biļetes netiek iekasētas. Mēs varam apmeklēt Dominikāņu baziliku ar kasi, lai "kāda žēlastība".
No kā jāuzmanās Ļubļinā?
Ja vēlamies apmeklēt Ļubļinas muzejus, pirmdiena noteikti nav piemērota diena, lai ierastos Kozi Gródā. Būtībā Ļubļina ir droša pilsēta, taču labāk ir skatīties savu maku netālu no PKS stacijas. Iestājoties tumsai, mums nevajadzētu mesties Ruska un Górna ielas tuvumā.
Ļubļinas tuvāka un tālāka apkārtne: braucieni ārpus pilsētas
Ļubļina ir lieliska vieta ceļojumiem pa apkārtni. Mēs varam atrast praktiski visu veidu tūrisma objektus:
- vecpilsētas (Chełm, Kazimierz pie Vislas, Zamość),
- veselības kūrorti (Nałęczów),
- reliģiskie pieminekļi (Kraśnik),
- pilis un pilis (Krupe, Gardzienice, Kozłówka, Lubartów, Janowiec, Pulawy),
- savvaļas daba (Zwierzyniec, Okuninka, Poleski nacionālais parks),
- vai Jūdaika (Bychawa, Wojsławice, Kraśnik).
Varam ēst arī neparastus reģionālos produktus, piemēram, karpu šķiņķis Opole Lubelskie vai Biłgoraj klimpa Roztočes nacionālā parka tuvumā.